Moszko Tryszfeld1877–
- Name
- Moszko Tryszfeld
- Surname
- Tryszfeld
- Given names
- Moszko
| Birth | November 14, 1877 26 25 |
| Birth of a brother | Boruch Tryszfeld April 7, 1881 (Age 3 years) |
| Family with parents |
| father |
Józef Tryszfeld Birth: 1851 |
| mother |
Chana Troszpil Birth: 1852 |
| himself |
Moszko Tryszfeld Birth: November 14, 1877 26 25 — Biszcza, Poland |
|
3 years younger brother |
Boruch Tryszfeld Birth: April 7, 1881 30 29 — Biszcza, Poland |
| Family with Etla Bendler |
| himself |
Moszko Tryszfeld Birth: November 14, 1877 26 25 — Biszcza, Poland |
| wife |
Etla Bendler Birth: March 5, 1880 40 30 — Tarnogród, Poland |
| daughter |
Private |
| daughter |
Private |
| Note | Biłgoraj Działo się w osadzie Tarnogrodzie czternastego kwietnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego pierwszego roku o godzinie piątej po południu. Stawili się osobiście żyd Józef Tryszfeld, kupiec, lat trzydzieści, zamieszkały we wsi i gminie Biszcza w obecności świadków mieszkańców osady Tarnogród Lejby Szyndlera lat pięćdziesiąt dziewięć i Mordka Natiela lat trzydzieści cztery, kupców, zamieszkałych w osadzie Tarnogród o okazał nam dziecię męskiej płci: oświadczając, że urodziło się ono we wsi i gminie Biszcza czternastego listopada? tysiąc osiemset osiemdziesiątego siódmego? roku o godzinie dziewiątej rano z prawowitej jego żony Hany z domu Troszpil lat dwadzieścia dziewięć. Dziecięciu temu dano imię Moszko. Akt ten oświadczającemu i świadkom przeczytano a po tym przez nas i świadków podpisany, ojciec niepiśmienny. Pod aktem podpisy |